L’envoi d’un commentaire sur l’étiquette (nom) d’un champ est relativement triviale, il suffit de cliquer sur le bouton « + » vert, puis de sélectionner « Annoter le champ » dans le menu et de renseigner le commentaire dans la zone de texte prévue à cet effet. Le comportement des menus pour ce type d’annotation est toujours le même peu importe le contenu du champ.
Enfin, il convient de renseigner son Nom, Prénom et adresse mail afin de pouvoir être contacté (notamment en cas de refus de la prise en compte d’une annotation). Une case permet d’émettre des annotations anonymes vis-à-vis des autres contributeurs si elle est décochée et une autre permet d’éviter de ressaisir ses informations personnelles si elle est cochée.